Wir schreiben das Jahr 1995. Die Welt der Kampfspiele befindet sich an einem Wendepunkt, denn ihr Weg führt sie fort von den Arkaden, die ihnen einst als Heimat dienten. Und in einer diesen heiligen Arkadehallen, umringt von nichtsnutzigen Kerlen und auserwählten jungen Frauen, kämpft ein einsames Mädchen mit ihren Gefühlen …
Endlich ergibt sich für Haruo endlich die langersehnte Chance, gegen seine Erzrivalin Akira einen alles entscheidenden Wettkampf auszutragen! Und wo ginge das besser als bei einem Gaming-Turnier auf der Klassenfahrt nach Kyoto?! Doch langsam muss sich Haruo eingestehen, dass ihn viel mehr mit Akira verbindet als nur seine geliebten Videospiele …