Für die Kreuzaugen steht die Welt Kopf. Ens außergewöhnliche Verwandlung in eine riesige Fleischpastete hat ihre Pläne unwiederbringlich durchkreuzt. Während die Kreuzaugen alles daransetzen, En zu retten, dringt Kasukabe in dessen geheimes Labor ein, um die Wahrheit über dessen Pläne ans Licht zu bringen. Der Countdown beginnt …
Der Mord an En hat Chaos unter seinen Bandenmitgliedern ausgelöst. Während Shin und Noi seinem Mörder auf der Spur sind, suchen Nikaido und Kawajiri mit Hilfe ihrer magischen Kräfte nach Caiman. Doch sie alle steuern auf eine unaufhaltbare Katastrophe zu …
Um an Informationen über den Magier Risu zu gelangen, haben sich Caiman und Nikaido nach Berith aufgemacht. Dort treffen sie auf die Kreuzaugen, jene Magiergruppierung, der auch Risu angehört. Doch ehe die beiden mit ihrer Befragung loslegen können, taucht plötzlich En auf und versucht, sich Nikaido zurückzuholen! Als sich ihm Caiman in einem erbitterten Kampf…